Lietošanas instrukcija: informācija pacientam
Medikinet XL 5 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas Medikinet XL 10 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas Medikinet XL 20 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas Medikinet XL 30 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas Medikinet XL 40 mg ilgstošās darbības cietās kapsulasmethylphenidati hydrochloridum
Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
Kādam nolūkam to lieto
Medikinet XL lieto uzmanības deficīta un hiperaktivitātes sindroma (UDHS) ārstēšanai.
Medikinet XL nedrīkst lietot UDHS ārstēšanai bērniem, kas jaunāki par 6 gadiem.
Kā tas iedarbojas
Medikinet XL uzlabo noteiktu smadzeņu apvidu aktivitāti, kuros tā ir bijusi samazināta. Zāles var palīdzēt uzlabot uzmanību un koncentrēšanos un mazināt impulsivitāti.
Šīs zāles lieto kā visaptverošas ārstēšanas programmas daļu, kas parasti ietver psiholoģisku, izglītojošu un sociālu terapiju.
Ārstēšana ar Medikinet XL jāuzsāk un jāveic ārsta, kurš specializējies UDHS ārstēšanā, uzraudzībā, tāda kā pediatrs, bērnu vai pusaudžu psihiatrs vai psihiatrs. Ir nepieciešama šāda ārsta rūpīga pārbaude. Ja Jūs esat pieaudzis cilvēks un neesat bijis ārstēts iepriekš, ārsts veiks pārbaudes, lai noteiktu, vai Jums ir bijis UDHS kopš bērnības. Kaut arī UDHS nav izārstējams, to var kontrolēt, izmantojot ārstēšanas programmas.
Par UDHS
Bērniem un pusaudžiem ar UDHS ir:
Tā nav viņu vaina, ka viņi nespēj darīt šīs lietas.
Pacientiem var būt dažādas pakāpes UDHS ar simptomiem, tostarp:
Tas var izpausties, piemēram, kā:
UDHS neietekmē bērnu vai jauniešu inteliģences līmeni.
Nelietojiet Medikinet XL šādos gadījumos
Ja Jums vai Jūsu bērnam:
Nelietojiet metilfenidātu, ja kāds no iepriekš minētajiem stāvokļiem vai simptomiem attiecas uz Jums vai Jūsu bērnu. Ja neesat pārliecināts, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu, pirms Jūs vai Jūsu bērns uzsāk metilfenidāta lietošanu. Tas ir tāpēc, ka metilfenidāts var izraisīt šo stāvokļu vai simptomu pasliktināšanos.
Brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Pirms Medikinet XL lietošanas konsultējieties ar ārstu, ja Jums vai Jūsu bērnam:
Pirms ārstēšanas uzsākšanas pastāstiet ārstam vai farmaceitam, vai uz Jums vai Jūsu bērnu attiecas kāds no iepriekš minētajiem stāvokļiem vai simptomiem. Metilfenidāts var izraisīt šo stāvokļu vai simptomu pasliktināšanos. Jūsu ārsts var izlemt, ka Jums vai Jūsu bērnam nepieciešamas citas medicīniskas pārbaudes.
Zēniem un pusaudžiem ārstēšanas laikā var negaidīti rasties ilgstošas erekcijas. Tās var būt sāpīgas un var rasties jebkurā laikā. Ir svarīgi sazināties ar ārstu nekavējoties, ja erekcija turpinās ilgāk nekā 2 stundas, jo īpaši tad, ja tā ir sāpīga.
Ja Jums vai Jūsu bērnam rodas neskaidra redze vai citi redzes traucējumi, sazinieties ar ārstu.
Ārsts var apsvērt Medikinet XL lietošanas pārtraukšanu.
Pārbaudes, ko Jūsu ārsts veiks, pirms uzsākt ārstēšanu ar metilfenidātu
Lai Jūsu ārsts varētu nolemt, vai metilfenidāts ir īstās zāles Jums vai Jūsu bērnam, ārsts ar Jums apspriedīs šādus jautājumus:
Jūsu ārsts apspriedīs, vai Jums vai Jūsu bērnam ir garastāvokļa svārstību risks (no mānijas līdz depresijai, ko sauc par 'bipolāriem traucējumiem'). Ārsts pārbaudīs Jūs vai Jūsu bērna garīgās veselības vēsturi un pārbaudīs, vai kādam no Jūsu ģimenes locekļiem bijusi pašnāvība, bipolārie traucējumi vai depresija.
Ir svarīgi sniegt pēc iespējas vairāk informācijas, lai Jūsu ārsts varētu izlemt, vai metilfenidāts ir pareizās zāles Jums vai Jūsu bērnam. Jūsu ārsts var izlemt, ka Jums vai Jūsu bērnam ir nepieciešamas citas medicīniskās pārbaudes, pirms Jūs vai Jūsu bērns sāk lietot šīs zāles. Pieaugušos pacientus, kuri iepriekš nelietoja Medikinet XL, ārsts var nosūtīt uz konsultāciju pie kardiologa.
Narkotisko vielu testi
Šīs zāles var radīt pozitīvu rezultātu, veicot testus uz narkotisko vielu lietošanu. Sportistiem jāzina, ka šīs zāles var izraisīt pozitīvu " dopinga testa" rezultātu.
Citas zāles un Medikinet XL
Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras Jūs vai Jūsu bērns lietojat, pēdējā laikā esat lietojis vai varētu lietot.
Nelietojiet metilfenidātu, ja Jūs vai Jūsu bērns lieto:
Ja Jūs vai Jūsu bērns lietojat citas zāles, metilfenidāts var ietekmēt citu zāļu iedarbību vai izraisīt blakusparādības. Pastāstiet ārstam, ja Jūs vai Jūsu bērns lieto zāles, lai ārstētu:
Medikinet XL nedrīkst lietot kopā ar zālēm, kas mazina kuņģa skābes sekrēciju vai ārstē paaugstinātu kuņģa skābumu - H2 receptoru blokatoriem, protona sūkņa inhibitoriem vai antacīdiem, jo tas var izraisīt ātrāku visas aktīvās vielas izdalīšanos.
Ja Jums ir šaubas par to, vai kādas no zālēm, ko Jūs vai Jūsu bērns lietojat, ir iekļautas iepriekš minētajā sarakstā, pirms metilfenidāta lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Ja plānota operācija
Pastāstiet Jūsu ārstam, ja Jums vai Jūsu bērnam ir plānota operācija, lietojot noteikta veida anestēzijas līdzekļus. Jūs vai Jūsu bērns operācijas dienā nedrīkst lietot metilfenidātu, jo operācijas laikā pastāv pēkšņs asinsspiediena paaugstināšanās risks.
Metilfenidāta lietošana kopā ar alkoholu
Jūs vai Jūsu bērns nedrīkst dzert alkoholu, kamēr lieto šīs zāles, jo alkohols var pasliktināt šo zāļu blakusparādības. Ņemiet vērā, ka noteikti ēdieni un zāles arī satur alkoholu.
Grūtniecība un barošana ar krūti
Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu.
Pieejamie dati neliecina par vispārēju iedzimtu defektu paaugstinātu risku, lai gan sirds malformāciju riska nelielu paaugstināšanos, lietojot zāles grūtniecības pirmajos trīs mēnešos, nevar izslēgt. Ārsts varēs Jums sniegt papildu informāciju par šo risku.
Pirms metilfenidāta lietošanas pastāstiet ārstam vai farmaceitam, ja Jūs vai Jūsu meita:
Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana
Lietojot metilfenidātu, Jums vai Jūsu bērnam var būt reibonis, miegainība, koncentrēšanās problēmas vai neskaidra redze, halucinācijas vai citas centrālās nervu sistēmas blakusparādības. Ja šīs blakusparādības rodas, var būt bīstami veikt aktivitātes, tādas kā vadīt automašīnu, apkalpot mehānismus, braukt ar velosipēdu vai jāt ar zirgu vai rāpties kokos.
Medikinet XL satur saharozi un nātriju
Ja ārsts ir teicis, ka Jums vai Jūsu bērnam ir kāda cukura nepanesība, pirms lietojat šīs zāles, konsultējieties ar ārstu.
Šīs zāles satur mazāk par 1 mmol nātrija (23 mg) katrā devas vienībā, -būtībā tās ir 'nātriju nesaturošas'.
Jums vai Jūsu bērnam Medikinet XL vienmēr jālieto tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Devas
Lietošana bērniem
Maksimālā dienas deva ir 60 mg.
Lietošana pieaugušajiem
Pieaugušajiem, kuri iepriekš lietoja Medikinet XL
Pieaugušajiem, kuri iepriekš nelietoja Medikinet XL
Ieteicamā sākuma deva ir 10 mg dienā.
Darbības, kuras ārsts veiks Jūsu vai Jūsu bērna ārstēšanas laikā
Jūsu ārsts veiks dažas pārbaudes
iespējams biežāk, tās tiks veiktas arī gadījumā, ja tiek mainīta deva.
Lietošanas veids
Šīs zāles ir paredzētas iekšķīgai lietošanai.
Bērniem Medikinet XL jālieto no rīta, brokastu laikā vai pēc tām.
Pieaugušajiem Medikinet XL jālieto brokastu laikā vai pēc tās un pusdienas laikā.
Medikinet XL ir metilfenidāta forma ar 'kontrolētas atbrīvošanās' darbību, kad zāļu aktīvā viela atbrīvojas pakāpeniski ilgstoša laika periodā. Ir ļoti svarīgi lietot kapsulas ēšanas laikā vai pēc ēdienreizēm, lai to iedarbība būtu ilgstoša. Kapsulas jānorij veselas, uzdzerot ūdeni.
Alternatīvi, Jūs varat atvērt kapsulas, to saturu iemaisīt ēdamkarotē ar nelielu daudzumu ābolu biezeņa vai jogurta. Iegūtais maisījums nekavējoties jānorij. Neuzglabājiet turpmākai lietošanai.
Kapsulas un to saturu nedrīkst saspiest vai sakošļāt.
Ja Jūs vai Jūsu bērns nejūtas labāk pēc 1 mēneša ilgas ārstēšanas
Ja Jūs vai Jūsu bērns nejūtas labāk pēc 1 mēneša ārstēšanas, pastāstiet to savam ārstam. Ā rsts var izlemt, ka Jums vai Jūsu bērnam nepieciešama citāda ārstēšana.
Ilgstoša ārstēšana
Medikinet XL terapijai nav jābūt bezgalīgai. Ja Jūs vai Jūsu bērns Medikinet XL lieto ilgāk nekā gadu, Jūsu ārstam īslaicīgi jāpārtrauc ārstēšana vismaz vienu reizi gadā. Bērniem, tas var notikt skolas brīvdienu laikā. Tas parādīs, vai šīs zāles joprojām ir nepieciešamas.
Nepareiza Medikinet XL lietošana
Ja Medikinet XL netiek lietotas pareizi, tas var izraisīt patoloģisku uzvedību. Tas var arī nozīmēt, ka Jūs vai Jūsu bērns kļūstat atkarīgi no zālēm. Pastāstiet savam ārstam, ja Jūs vai Jūsu bērns ir ļaunprātīgi lietojis vai ir bijusi atkarība no alkohola, recepšu zālēm vai narkotikām.
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet šīs zāles citiem pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
Ja Jūs vai Jūsu bērns ir lietojis Medikinet XL vairāk nekā noteikts
Ja Jūs vai Jūsu bērns ir lietojis pārāk daudz zāles, nekavējoties sazinieties ar ārstu vai tuvākās slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļu. Pastāstiet, cik kapsulu ir lietots. Jums var būt nepieciešama medicīniskā palīdzība.
Pārdozēšanas pazīmēs var ietilpt: vemšana, satraukums, drebuļi, pastiprinātas nekontrolējamas kustības, muskuļu raustīšanās, lēkmes (tām var sekot koma), ārkārtīgas laimes sajūta, apmulsums, neesošu lietu redzēšana, jušana vai dzirdēšana (halucinācijas), svīšana, piesarkšana, galvassāpes, spēcīgs drudzis, sirdsdarbības izmaiņas (lēns, ātrs vai neregulārs pulss), augsts asinsspiediens, paplašinātas acu zīlītes un sauss deguns un mute, muskuļu spazmas, drudzis un sarkanbrūnas krāsas urīns, kas var būt par patoloģiskā muskuļu sabrukuma pazīmēm (rabdomiolīze).
Ja Jūs vai Jūsu bērns ir aizmirsis lietot Medikinet XL
Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu. Ja Jūs vai Jūsu bērns aizmirsis lietot devu, pagaidiet, līdz pienāks laiks nākamās devas lietošanai.
Ja Jūs vai Jūsu bērns pārtrauc lietot Medikinet XL
Ja Jūs vai Jūsu bērns pēkšņi pārtrauc šo zāļu lietošanu, UDHS simptomi var atkārtoties vai parādīties tāda nevēlama iedarbība kā depresija. Pirms pārtraukt lietošanu pilnībā, Jūsu ārsts var vēlēties pakāpeniski samazināt ikdienā lietoto zāļu devu. Konsultējieties ar savu ārstu pirms Medikinet XL lietošanas pārtraukšanas.
Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.
Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas. Jūsu ārsts runās ar Jums par šīm blakusparādībām.
Dažas blakusparādības var būt nopietnas. Ja Jums ir kāda no tālāk minētajām blakusparādībām, nekavējoties apmeklējiet ārstu:
Bieži: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 10 cilvēkiem
Retāk: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 100 cilvēkiem
Reti: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 1000 cilvēkiem
Ļoti reti: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 10000 cilvēkiem
Nav zināms : nevar noteikt pēc pieejamiem datiem
Ja Jums rodas kāda no augstāk minētajām blakusparādībām, nekavējoties apmeklējiet ārstu.
Citas blakusparādības ir šādas, ja tās Jums izpaužas smagi, lūdzam par tām izstāstīt ārstam vai farmaceitam:
Ļoti bieži: var ietekmēt vairāk nekā 1 no 10 cilvēkiem
Bieži: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 10 cilvēkiem
Retāk: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 100 cilvēkiem
Reti: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 1000 cilvēkiem
Ļoti reti: var ietekmēt ne vairāk kā 1 no 10000 cilvēkiem
Nav zināms : biežumu nevar noteikt pēc pieejamiem datiem
Ietekme uz augšanu
Ja metilfenidātu lieto ilgāk nekā gadu, dažiem bērniem tas var izraisīt augšanas samazināšanos. Tas skar mazāk nekā 1 no 10 bērniem.
Ziņošana par blakusparādībām
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas iela 15, Rīga, LV 1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz blistera un kastītes pēc 'EXP'. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Uzglabāt temperatūrā līdz 30 °C.
Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pas argātu no mitruma.
Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.
Ko Medikinet XL satur
Medikinet XL 5 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Katra ilgstošās darbības cietā kapsula satur 5 mg metilfenidāta hidrohlorīda ( methylphenidati hydrochloridum ), kas atbilst 4,35 mg metilfenidāta.
Medikinet XL 10 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Katra ilgstošās darbības cietā kapsula satur 10 mg metilfenidāta hidrohlorīda ( methylphenidati hydrochloridum ), kas atbilst 8,65 mg metilfenidāta.
Medikinet XL 20 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Katra ilgstošās darbības cietā kapsula satur 20 mg metilfenidāta hidrohlorīda ( methylphenidati hydrochloridum ), kas atbilst 17,30 mg metilfenidāta.
Medikinet XL 30 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Katra ilgstošās darbības cietā kapsula satur 30 mg metilfenidāta hidrohlorīda ( methylphenidati hydrochloridum ), kas atbilst 25,95 mg metilfenidāta.
Medikinet XL 40 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Katra ilgstošās darbības cietā kapsula satur 40 mg metilfenidāta hidrohlorīda ( methylphenidati hydrochloridum ), kas atbilst 34,60 mg metilfenidāta.
-Citas sastāvdaļas ir:
Kapsulas saturs: cukura lodītes (saharoze un kukurūzas ciete), metakrilskābes etilakrilāta kopolimērs (1: 1), talks, trietilcitrāts, polivinilspirts, makrogols 3350, polisorbāts 80, nātrija hidroksīds, nātrija laurilsulfāts, s imetikons, bezūdens koloidālais silīcija dioksīds, metilceluloze, sorbīnskābe, indigokarmīna alumīnija laka (E 132).
Kapsulas apvalks: želatīns, titāna dioksīds (E 171), nātrija laurilsulfāts, attīrīts ūdens.
Papildus Medikinet XL 10 mg un 20 mg kapsulas apvalkā ir eritrozīns (E 127), patentzilais (E 131). Papildus Medikinet XL 30 mg un 40 mg kapsulas apvalkā ir eritrozīns (E 127), melnais dzelzs oksīds (E 172), indigokarmīns (E 132).
Medikinet XL ārējais izskats un iepakojums
Medikinet XL 5 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Kapsulas ar baltu, necaurspīdīgu kapsulas korpusu/baltu, necaurspīdīgu kapsulas vāciņu (15,9 mm), kas satur baltas un zilas lodītes.
Medikinet XL 10 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Kapsulas ar baltu, necaurspīdīgu kapsulas korpusu/ gaišsārti violetu, necaurspīdīgu kapsulas vāciņu (15,9 mm), kas satur baltas un zilas lodītes.
Medikinet XL 20 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Kapsulas ar gaišsārti violetu, necaurspīdīgu kapsulas korpusu/ gaišsārti violetu, necaurspīdīgu kapsulas vāciņu (15,9 mm ), kas satur baltas un zilas lodītes.
Medikinet XL 30 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Kapsulas ar gaiši pelēku, necaurspīdīgu kapsulas korpusu/tumši violetu, necaurspīdīgu vāciņu (15,9 mm), kas satur baltas un zilas lodītes.
Medikinet XL 40 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas
Kapsulas ar pelēku, necaurspīdīgu kapsulas korpusu/tumši violetu, necaurspīdīgu vāciņu (18,0 mm), kas satur baltas un zilas lodītes.
Iepakojuma lielumi:
Kārbiņas ar 28 vai 30 ilgstošās darbības cietajām kapsulām, kapsulas iepakotas caurspīdīgā PVH/PVdH alumīnija folijas blisterī.
Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs
Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG Kuhloweg 3758638 Iserlohn Vācija
Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalstīs ir reģistrētas ar šādiem nosaukumiem :
Vācija
Medikinet retard 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg Hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung
| Beļģija | Medikinet retard 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg Capsule met gereguleerde afgifte, hard |
| Igaunija | Medikinet XL 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg |
| Francija | Medikinet 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg Gélule à libération modifiée |
| Īrija | Medikinet MR5mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg modified release capsules, hard |
| Itālija | Medikinet 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg Capsula rigidea rilascio modificato |
| Latvija | Medikinet XL 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg ilgstošās darbības cietās kapsulas |
| Lietuva | Medikinet XL 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg modifikuoto atpalaidavimo kietos kapsulės |
| Portugāle | Medikinet 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg Cápsula de libertação modificada |
Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 03/2026
Citi informācijas avoti
Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Latvijas Republikas Zāļu valsts aģentūras tīmekļa vietnē: http://www.zva.gov.lv