Lieto š anas instrukcija: inform ā cija lietot āj am

KETANOV 10 mg apvalkot ā s tabletes ketorolacum trometamolum

Pirms z āļu lie tošanas uzman īgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

• Saglab ā jie t šo instrukciju! Ie spēj ams, ka v ēlāk to vajadz ēs pā r lasīt.
• Ja Jums rodas jebk ā di ja utājumi, vaic ā jie t ārstam vai farmaceitam.
• Šīs z ā les ir parakst ī tas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. T ā s var noda rīt ļaunumu pat tad, j a šiem cilv ē kiem ir līd z ī gas slimības pazīmes.
• Ja Jums rodas jebk ā das blakuspar ādības, konsultējieties ar ā rstu vai farmaceitu.

Tas attiecasa rī uz iesp ē jamaj ā m blakuspar ādībām, kas nav min ē tas š a jā instrukcij ā. Skat ī t 4. punktu.

Š aj ā i nstrukc ijā va rat uzzin ā t :

1. Kas ir Ketanov un k ā dam nolūkam to lieto
2. Kas Jums j ā zina pirms Ke tanov lietoš anas
3. Kā lietot Ketanov
4. Ie spēja mās blak uspar ā d ī bas
5. Kā uzglab ā t Ketanov
6. Iepakojuma saturs un cita infor mā cija

1. Kas ir Ketanov un k ā dam nol ūk am to lieto

Ke tanov satur aktīvo vielu ketorolaka trometamolu, kas pieder zāļu grupai, kas zināma kā nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi (N S PL), ko lieto sāpju mazināšanai.

Ke tanov ir paredzēts pieaugušajiem un pusaudžiem, kas vecāki par 16 gadiem, tikai īslaicīgai (maksimāli 5 dienas) vidēji stipru sāpju ārstēšanai pēc operācijas.

2. Kas Jum s jā zina pirms Ketanov liet oša nas

Pirms Ketanov saņemšanas/lietošanas pastāstiet ārstam, ja Jums nesen ir bijusi vai ir plānota kuņģa vai zarnu trakta ķirurģiskā operācija, jo Ketanov dažkārt var pasliktināt brūču dzīšanu zarnās pēc operācijas.

Nelietojiet Ke tanov šā dos gad īju mos:

• ja Jums ir alerģija pret ketorolaka trometam olu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
• ja Jums ir alerģija pret ketorolaka trometamolam līdzīgām vielām;
• ja pēc acetilsalicilskābes (zāles iekaisuma, sāpju, drudža ārstēšanai un asins šķidrināšanai ) un/vai citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (NS PL) lietošanas iepriekš Jums ir bijusi alerģiska reakcija;
• ja Jums deguna iekšpusē ir polipi (deguna polipoze);
• ja Jums kādreiz ir bijis roku, pēdu, potīšu, sejas, lūpu, mēles un/vai rīkles pietūkums (angioedēma);
• ja Jums ir apgrūtināta elpošana (bronhu spazmas);
• ja Jums ir bronhiālā astma;
• ja Jums ir vai ir bijušas kuņģa vai zarnu problēmas, piemēram, kuņģa -zarnu trakta asiņošana, čūla (kuņģa un zarnu sākuma daļas bojājums) vai perforācija (kuņģa vai zarnu plīsums);
• ja Jums ir smagas sirds problēmas (sirds mazspēja);
• ja Jums ir vai Jums ir aizdomas par asiņošanu smadzenēs;
• ja Jums ir samazināts cirkulējošo asiņu apjoms (hipovolēmija);
• ja Jums ir dehidratācija (izteikts ūdens zudums organismā);
• ja Jums ir nieru darbības traucējumi (vidēji smaga vai smaga nieru mazspēja);
• ja Jums ir nieru darbības traucējumi hipovolēmijas vai dehidratācijas dēļ;
• ja Jums ir smagi aknu darbības traucējumi (aknu ciroze vai smags hepatīts);
• ja Jums ir nosliece uz asins zudumu (hemorāģiskā diatēze);
• ja Jums ir asiņošanas problēmas (koagulācijas traucējumi);
• ja Jūs lietojat vai veicat ārstēšanu ar šādām zālēm (skatīt sadaļu 'Citas zāles un Ketanov '): o citi nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi (NPL), ieskaitot lielas devas acetilsalicilskābi o antikoagulantus (zāles, kas paredzētas asins šķidrināšanai) o litija sāļus (zāles depresijas un garīgu traucējumu ārstēšanai)

• o probenecīdu ( zāles podagras ārstēšanai)
• o pentoksifilīnu ( zāles asins cirkulācijas uzlabošanai )
• o intensīvu diurētisk o terapiju (zāles, ko lieto, lai atvieglotu šķidruma izvadīšanu ar urīnu);
• ja Jūs gatavojaties operācijai;
• ja Jums nesen veikta operācija ar augstu asiņošanas risku;
• ja Jums norit grūtniecības pēdējais trimestris, tuvojas dzemdību laiks vai jau ir iestājies dzemdību process (skatīt 'Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte');
• ja Jūs barojat bērnu ar krūti.

Ketanov nedrīkst dot bērniem un pusaudžiem līdz 16 gadu vecumam. Ke tanov nedrīkst lietot vieglu vai hronisku sāpju ārstēšanā.

Br ī din ā jumi un piesardz ī ba lie tošanā

Pirms Ke tanov lietoš anas konsult ē jieties ar ā rstu.

Ārsts, izvērtējot Jūsu stāvokli, nozīmēs Jums piemēroto devu un terapijas ilgumu, lai mazinātu nevēla mo blakusparādību rašanos.

Ja kaut kas no turpmāk minētā attiecas uz Jums, pastāstiet par to ārstam:

• ja iepriekš Jums ir bijušas bronhu spazmas (apgrūtināta elpošana), deguna polipi (deguna iekšpusē izveidojušies mezgliņi), angio edēma (roku, pēdu, potīšu, sejas, lūpu, mēles un/vai rīkles pietūkums), palielinās alerģisko reakciju risks. Ja Jums ir kāda alerģiska reakcija, nekavējoties pastāstiet ārstam, kurš pārtrauks Ketanov lietošanu (skatīt 4. punktu "Iespējamās blakusparādības");
• ja Jums ir vai ir bijis kuņģa vai zarnu iekaisums (piemēram, čūlainais kolīts vai Krona slimība), jo šajā gadījumā ārstēšana ar Ketanov jāveic tikai stingrā ārsta uzraudzībā;
• ja iepriekš Jums bijusi kuņģa čūla, īpaši, ja tai pievienojas asiņošana vai kuņģa vai zarnu plīsums, jo pastāv risks, ka šie traucējumi var atkārtoties, īpaši, lietojot lielas zāļu devas. Šādos gadījumos ārsts var Jums izrakstīt dažas zāles kuņģa un zarnu aizsardzībai (misoprostolu vai protonu sūkņa inhibitorus) un/vai pārtraukt ārstēšanu ar Ketanov devām (skatīt 3. punktu un 'Nelietojiet Ketanov šādos gadījumos'). Ja Jums rodas jebk ādas kuņģa vai zarnu blakusparādības, īpaši ārstēšanas sākumā, lūdzu, nekav ējoties informējiet ārstu, kurš pārtrauks Ketanov lietošanu (skatīt 4. punktu 'Iespējamās blakusparādības');
• ja Jums ir vai iepriekš ir bijusi bronhiālā astma vai bronhu spazmas (bronhu sašaurināšanās, kas izraisa elpošanas grūtības);
• ja Jums ir asins recēšanas traucējumi, jo šīs zāles var palielināt asiņošanas risku;
• ja Jums rodas ādas, kas izpaužas kā izsitumi vai čūlas, vai gļotādas bojājumi, īpaši sākot ārstēšanu;
• ja Jums ir hipertensija (augsts asinsspiediens) un/vai sirds slimība ( piemēram, viegla vai vidēji smaga sirds mazspēja), pastāv paaugstināts risks, ka organismam var rasties nosliece uz šķidruma aizturi un tūsku (tūska šķidruma uzkrāšanās dēļ )
• ja Jums ir vai ir bijuši sirds darbības traucējumi, vai Jums ir bijusi sirdslēkme vai insults ( pēkšņa smadzeņu asinsvadu nosprostošanās vai plīsums ) vai domājat, ka Jums var būt šāds risks (piemēram, ja Jums ir augsts asinsspiediens, diabēts vai paaugstināts holesterīna līmenis vai ja Jūs smēķējat); Šajos gadījumos var palielināties sirdslēkmes vai insulta risks;
• ja Jums ir nieru darbības traucējumi un/vai iepriekš esat slimojis( -usi) ar nieru slimību;
• ja Jums agrāk ir bijuši vai ir aknu darbības traucējumi (pavājināta aknu funkcija). Šajā gadījumā ārsts kontrolēs Jūs, veicot attiecīgās analīzes, lai novērtētu aknu darbību. Ja Jums rodas smagi aknu darbības traucējumi, nekavējoties pastāstiet par to ārstam, kurš pārtrauks ārstēšanu ar Ketanov (skatīt 4. punktu 'Iespējamās blakusparādības');
• ja Jums ir vai domājat, ka Jums ir apaugļošanas (fertilitātes ) problēmas, vai, ja plānojat grūtniecību (skatīt 'Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte' ).

Uzmanību:

• Ketanov nav vienkāršs sāpes mazinošs līdzeklis, un tā lietošanai nepieciešama rūpīga ārsta uzraudzība.
• Ketorolaka lietošana var būt saistīta ar augstu smagas toksicitātes risku kuņģim un zarnām, īpaši, ja tos lieto ārpus norādītajām indikācijām (skatīt 1. punktu "Kas ir Ketanov un kādam nolūkam to lieto ") un/vai ilgstoši.
• Pirms terapijas uzsākšanas ar Ketanov ārsts jautās, vai Jums agrāk ir bijusi alerģiska reakcija pret ketorolaku, acetilsalicilskābi un/vai citiem nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem.

Pirms šo zāļu lietošanas pastāstiet ārstam:

ja lietojat zāles, kas var izraisīt kuņģa vai zarnu darbības traucējumus (perorālie kortikosteroīdi, selektīvie serotonīna atpakaļsaistīšanas inhibitori), zāles, kas uzlabo šķidruma izvadīšanu ar urīnu (diurētiskie līdzekļi) un zāles, kas kavē asins recēšanu (skatīt "Citas zāles un Ketanov").

Gados vecāki cilvēki (65 gadus veci vai vecāki) un/vai novājināti pacienti

Ja esat gados vecāks un/vai novājināts, Jums biežāk var rasties blakusparādības, īpaši asiņošana un kuņģa vai zarnu plīsums, kas var būt letāls (skatīt 4. punktu 'Iespējamās blakusparādības'). Šajā gadījumā ārsts var izlemt samazināt devu vai palielināt laika intervālu starp devām, vai pārtraukt Ketanov lietošanu (skatīt "Kā lietot Ketanov").

Ārsts var arī izrakstīt zāles kuņģa un zarnu aizsardzībai (misoprostolu vai protonu sūkņa inhibitorus).

Turklāt, ja esat gados vecāks un J ums ir nieru darbības traucējumi, J ums var būt lielāks risks, ka blakusparādības var ietekmēt nieres.

Ir saņemti ziņojumi par zilumiem (hematomām) pēc ķirurģiskām operācijām (pēcoperācijas periodā) un asi ns zudumu no brūcēm pēc Ketanov lietošanas pirms vai pēc operācijas (perioperatīvs periods). Pastāstiet ārstam, ja J ums jāveic ķirurģiska mandeļu izņemšana, prostatas ķirurģiska mani p ulācija (prostatas rezekcija) vai kosmētiska ķirurģija.

Bērni un pusaudži

Nedodiet Ketanov bērniem un pusaudžiem līdz 16 gadu vecumam, jo nav pierādīts šo zāļu lietošanas dro šums un efektivitāte bērniem un pusaudžiem līdz 16 gadu vecumam (skatīt ' Nelietojiet Ketanov ' ).

Citas z ā les un Ketanov

Pa stāst iet ārstam vai farmaceitam par visām z ālēm, kuras lietojat vai p ē d ējā laikā esat lietojis, ieskaitot z ā les, ko var ieg ā d ā ties bez receptes.

Īpaši pastāstiet ārstam, ja lietojat šādas zāles.

Zāles, kuras nedrīkst lieto t vienlaikus ar Ketanov: (skatīt ' Nelietojiet Ketanov ' )

• citi nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi (NS PL), tostarp acetilsalicilskābe un selektīvie ciklooksigenāzes -2 (COX2) inhibitori, jo tie palielina blakusparādību risku;
• antikoagulanti (zāles, ko lieto asi ns šķidrināšanai un trombu veidošanās novēršanai), tostarp varfarīns un mazas heparīna devas, kas tiek lietoti profilakses nolūkos, jo tie var izraisīt asiņošanu;
• litija sāļi (lieto depresijas un psihisku traucējumu ārstēšanai), jo var palielināties šo zāļu toksicitāte;
• probenecīds (zāles, ko lieto podagras ārstēšanai), jo asinīs var palielināties Ketanov daudzums, izraisot blakusparādību pastiprināšanos;
• pentoksifilīns (zāles, kas uzlabo asinsriti), jo var palielināties asiņošanas risks.

Zāles, kas jālieto piesardzīgi:

• zāles, kas var palielināt kuņģa un zarnu traucējumu (bojājumi un asiņošanas) risku, piemēram:

o perorālie kortikosteroīdi (zāles iekaisuma un alerģiju ārstēšanai)

o selektīvi serotonīna atpakaļsaistīšanas inhibitori (zāles trauksmes un uzvedības traucējumu ārstēšanai) o metotreksāts (zāles dažu vēža un autoimūno slimību ārstēšanai)

• -diurētiskie līdzekļi (piemēram, furosemīds) un zāles augsta asinsspiediena ārstēšanai ( AKE inhibitori un angiotenzīna II antagonisti)
• -pretsāpju līdzekļi (analgētiķi)

Ketanov kop ā ar uzturu

Ketanov lie tošana pē c malt ī tes ar augstu tauku saturu var aizkavēt ketorolaka iedarbību par aptuveni vienu stundu.

Gr ū tniec ī ba, bar oša na ar kr ū ti un fer tilitā te

Ja J ūs esat g rū tniece vai barojat b ē rnu ar kr ūt i, ja domāj at, ka Jums var ē tu būt gr ūtn iec ība, vai plānoj at g rūtni ec ību, pirms šo z āļu lie tošanas konsultējieties ar ā rstu.

Grūtniecība

Nelietojiet Ketanov grūtniecības pēdējos 3 mēnešos, jo tas var kaitēt Jūsu vēl nedzimušajam bērnam vai radīt traucējumus dzemdībās. Tas var izraisīt nieru un sirds darbības traucējumus Jūsu nedzimušajam bērnam. Tas var ietekmēt Jūsu un Jūsu bērna noslieci uz asiņošanu un aizkavēt vai pagarināt dzemdības. Jūs nedrīkstat lietot Ketanov pirmajos 6 grūtniecības mēnešos, ja vien tas nav absolūti nepieciešams un to nav ieteicis ārsts. Ja Jums

ir nepieciešama ārstēšana šajā periodā vai laikā, kad plānojat grūtniecību, jālieto pēc iespējas mazāka deva pēc iespējas īsāku laika periodu.

Ja Ketanov lieto ilgāk par dažām dienām sākot no 20. grūtniecības nedēļas, tas var izraisīt nieru darbības traucējumus vēl nedzimušajam bērnam, kas, savukārt, izraisa zemu amnija šķidruma līmeni, kas ieskauj bērnu (oligohidramniju), vai asinsvadu sašaurināšanos (ductus arteriosus) bērna sirdī. Ja Jums nepieciešama ārstēšana ilgāk par dažām dienām, ārsts var ieteikt papildu uzraudzību.

Barošana ar krūti

Nelietojiet Ketanov, ja barojat bērnu ar krūti (skatīt ' Nelietojiet Ketanov ' ).

Fertilitāte

• Ketanov, tāpat kā citas līdzīgas zāles, nav ieteicams lietot sievietēm, kuras plāno grūtniecību. Tādēļ, ja esat reproduktīvā vecumā, ārsts ieteiks izslēgt iespējamo grūtniecību, pirms ārstēšanas uzsākšanas un ārstēšanas laikā ārsts konsultēs par kontracepcijas līdzekļu lietošanu (metodes, kā izvairīties no grūtniecības).
• Ja Jums ir vai šķiet, ka varētu būt grūtniecības iestāšanās problēmas, ārsts var likt pārtraukt ārstēšanu ar Ketanov.

Transpor tlī dzek ļu vad īša na un meh ā nismu apkalp oša na

Ketanov var izraisīt miegainību, reiboni, bezmiegu vai depresiju. Ja Jums rodas šie simptomi, izvairieties no transportlīdzekļu vadīšanas un mehānismu apkalpošanas.

Minimālās devas lietošana pēc iespējas īsākā ārstēšanas laikā, kas nepieciešama simptomu kontrolei, samazina nevēlamās blakusparādības.

3. K ā l ietot Ketanov

Vie nmēr lietojiet Ketanov tie ši tā, k ā aprakstīts šajā instrukcij ā vai a rī k ā ā rsts Jums teicis. Neskaidr ību gad ī j umā vaic ā jie t ārstam vai farmaceitam.

Pieaugušie

Ieteicamā deva ir 10 mg (1 tablete) ik pēc 4 -6 stundām, kā noteicis ārsts.

Maksimālā deva ir 40 mg (4 tabletes) dienā.

Ārsts atbilstoši samazinās devu, ja Jūsu ķermeņa svars ir mazāks par 50 kg.

Ja Jūs pārejat uz iekšķīgi lietojamu terapiju, ārsts ieteiks devu, kas jālieto pārejas dienā.

Nepārsniedziet ārsta noteikto devu un ārstēšanas ilgumu, īpaši, ja Jums ir bijušas vai ir sirds slimības, vai Jums ir bijusi sirdslēkme vai insults.

Ja esat gados vecāks (65 gadus vecs vai vecāks)

Ja esat gados vecāks, ārsts novērtēs iespējamo iepriekš norādītās devas samazināšanu un intervāla pagarināšanu starp devām.

Lietošana bērniem un pusaudžiem

Bērniem un pusaudžiem līdz 16 gadu vecumam Ketanov lietošana ir kontrindicēta.

Ārstēšanas ilgums

Ne lietojiet Ketanov ilgāk kā 5 dienas.

Ja esat lietojis Ketanov vairāk nek ā noteikts

Ja J ūs v a i kāds cits ir lietojis vai rā k Ketanov ne kā noteikts, sazinieties ar ā rstu vai tuv ā ko neatlieka mās p al ī dz ības noda ļu.

Pārdozēšanass imptomi

Ja esat lietojis pārāk daudz Ketanov, Jums var rasties šādi simptomi:

• erozīvs gastrīts (kuņģa iekaisums, kam raksturīgs kuņģa gļotādas bojājums), sāpes
• asiņošana no kuņģa un zarnām
• hipertensija (augsts asinsspiediens)
• akūta nieru mazspēja (pavājināta nieru funkcija)
• elpošanas nomākums (apgrūtināta elpošana un / vai tās bloķēšana)

• koma
• smagas alerģiskas reakcijas.

Ja esat aizmirsis lietot Ketanov

Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.

Ja J ums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.

4. Iesp ē jam ās blakuspar ā d ī bas

T ā pa t kā visas z ā les, Ketanov var izrais ī t blakuspa rādības, kaut ar ī ne visiem t ā s izpau ž as. Pa stāst iet savam ārstam, ja rodas kā ds no šā diem simptomiem.

Ja Jums rodas kāda no šīm blakusparādībām, lūdzu, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu vai dodieties uz tuvākās slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļu.

• -Alerģiskas reakcijas, piemēram:
• o anafilaktiskas un anafilaktoīdas reakcijas (alerģiskas reakcijas, kas var būt letālas)
• o bronhu spazmas (bronhu sašaurināšanās, kas rada nopietnas elpošanas grūtības samazinātas gaisa plūsmas dēļ)
• o karstuma viļņi
• o izsitumi uz ādas
• o hipotensija (zems asinsspiediens)
• o balsenes tūska (rīkles pietūkums).
• -asiņošana no kuņģa (izpaužas kā asins klātbūtne atvemtajās masās vai kafijas biezumiem līdzīga vemšana);
• -mel ē na ( melni, darvai līdzīgi izkārnījumi );
• -peptiska čūlas, čūlas vai kuņģa -zarnu trakta asiņošana vai plīsums;
• -pankreatīts (aizkuņģa dziedzera iekaisums);
• -čūlaina kolīta vai Krona slimības p aasināšanās;
• -hepatīts (aknu iekaisums);
• -holestātiska dzelte (ādas un ac s dzelte).

Citas nevēlamās blakusparādības ar nezināmu biežumu (biežumu nevar noteikt pēc pieejamiem datiem) ir:

• -trombocitopēnija (trombocītu samazināšanās asinīs)
• -deguna asiņošana
• -anoreksija ( ēstgribas zudums)
• -hiponatriēmija (zems nātrija līmenis asinīs)
• -domāšanas traucējumi
• -depresija
• -bezmiegs
• -trauksme
• -a izkaitināmība
• -n ervozitāte
• -psihotiskas reakcijas (psihiski traucējumi, kā arī attiecību zaudēšana ar realitāti)
• -neparasti sapņi
• -halucinācijas (tādu lietu uztvere, kuru patiesībā nav)
• -eiforija (pārmērīgi pacilāts noskaņojums)
• -samazinātas koncentrēšanās spējas
• -miegainība
• -apjukums
• -g alvassāpes
• -aseptisks meningīts (smadzeņu apvalku iekaisums)
• -reibonis
• -krampji
• -hiperkinēze (nekontrolētas ķermeņa kustības)
• -parestēzija (jušanas traucējumi rokās, kājās vai citās ķermeņa daļās)
• -garšas sajūtas izmaiņas.

-redzes traucējumi -pietūkums ap acīm. -troksnis ausīs (zvanīšana ausīs) -dzirdes zudums -sirdsklauves (pastiprinātas sirdsdarbības sajūta) -bradikardija (sirdsdarbības ātruma samazināšanās, t.i., sirds sitienu skaits minūtē) -sirds mazspēja (pavājināta sirds funkcija) -tūska (šķidruma uzkrāšanās) -hipertensija (augsts asinsspiediens) -hipotensija (zems asinsspiediens) -zilumi (asiņu uzkrāšanās zem ādas) -pietvīkums (karstuma viļņi) -ādas b ālums -pēcoperācijas brūces asiņošana -asins recekļu veidošanās risks, īpaši lietojot lielas devas un ilgstoši (artēriju trombozes gadījumi), kas var izraisīt, piemēram, sirdslēkmi vai insultu -plaušu tūska (šķidruma uzkrāšanās plaušās) -aizdusa (elpas trūkums) -astma -slikta dūša -vemšana -caureja -meteorisms ( vēdera uzpūšanās ) -a izcietējums -dispepsija (kuņģa darbības traucējumi) -sāpes/diskomforts vēderā -pilnumasa jūta vēderā -asiņošana no taisnās zarnas -čūlainais stomatīts (mutes dobuma infekcijas) -atraugas -ezofagīts (barības vada iekaisums, kanāls, kas pārtiku novirza no mutes uz kuņģi) -sausa mute -gastrīts (kuņģa iekaisums) -asiņošana no taisnās zarnas -aknu mazspēja (pavājināta aknu funkcija) -aknu iekaisums -angio edēma -eksfoliatīvs dermatīts -pastiprināta svīšana -izsitumi uz ādas, kas parādās kā plakani vai pacelti sarkani plankumi uz ādas) -nātrene (ādas apsārtums, ko papildina nieze) -nieze -purpura ( izsitumi uz ādas, kas parādās ar plakaniem vai paceltiem sarkaniem plankumiem uz ādas ) -bullozas reakcijas (tostarp ļoti reti Stīvensa -Džonsona sindroms un toksiska epidermas nekrolīze). -mialģija (muskuļu sāpes). -poliūrija (pārmērīga urīna veidošanās un izvadīšana) -biežāka urinēšana -oligūrija (samazināta urīna izdalīšanās) -hemolītiski urēmiskais sindroms (sindroms, kam raksturīgi traucējumi asinīs un nierēs) -nieru slimības (akūta nieru mazspēja, intersticiāls nefrīts, nefrotiskais sindroms) -urīna aizture (urīnpūšļa nespēja pilnībā iztukšoties) -sāpes sānā -kreatinīna līmeņa paaugstināšanās asinīs (olbaltumviela, kuras palielināšanās norāda uz nieru funkcijas samazināšanos) -kālija līmeņa paaugstināšanās asinīs (nieru darbības traucējumu pazīme). -sieviešu neauglība. -drudzis

• -tūska (pietūkums)
• -sāpes krūškurvī
• -pārmērīgas slāpes
• -svara pieaugums
• -palielināts asiņošanas laiks
• -urīnvielas līmeņa paaugstināšanās asinīs
• -aknu rādītāju izmaiņas

Zi ņoša na par blakuspar ā d ī b ām

Ja J ums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne : www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. K ā uzglab āt Ketanov

Uzglab ā t b ē rniem neredzam ā un nep ieejam ā viet ā.

Uzgl abāt temperat ūrā l ī dz 25°C. Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasarg āt u no gaismas un mitruma.

Nelietot Ketanov p ē c de rī guma termi ņa beig ā m, kas nor ādī ts uz kartona kastītes vai blistera pēc 'EXP' Der ī guma termi ņš atti ecas uz nor ā d ī t ā mēne ša p ē d ē jo dienu.

.

Neizmetiet z ā les kanaliz āc ij ā vai sadz īves atkritumos. Vaic ā jiet farmaceitam, kā izmest z ā les, kuras vairs nelietojat. Š ie pas ā kumi pal īd z ē s aizsarg ā t apk ā rt ē jo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita inform ā cija

Ko Ketanov satur

• Aktīvā vi ela ir ketorolaka trometamols. 1 tablete satur 10 mg ketorolaka trometamola.
• Citas sa stāvda ļas ir mikr okristāliskā celuloze, kukur ū zas ciete, koloid ā lais sil īcija dioksīds, magnija stear ā ts, hidroksipropilmetilceluloze, makrogols 400, talks, tit ā na dioksīds, a tt īrīts ū dens.

Ketanov ārē jais izskats un iepakojums

Ketanov tabletes ir baltas l ī dz pe lēkb altas, apa ļas, abpus ē ji izliektas apvalkot ā s tabletes ar vienā pusē iespiestu ' KVT '.

Tabletes ir iepakotas PVH/PE/PVdH/Al blisteros.

10 tabletes blister ī. Iepakojum

ā 20 tabletes.

Primārā iepakojuma tulkojums

Ketanov 10 mg apvalkotās tabletes

Ketorolaka trometamols Terapiaa SUN PHARMA company Derīgs līdz: (EXP) Sērijas Nr.

Re ģist r ā cijas apliec ī b as ī p aš n ieks un ražotājs

Terapia SA, Str. Fabricii nr. 124, Cluj- Napoca, Rumānija

Šī liet oša nas instrukc ija pēdē jo reizi p ā rskat īta 11/2023