Lietošanas instrukcija: informācija pacientam
Ibuprofen Zentiva 400 mg apvalkotās tabletes
ibuprofenum
Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju. Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
Ibuprofen Zentiva satur ibuprofēnu, kas pieder pie zāļu grupas, ko sauc par nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem (NPL). Šīs zāles darbojas, samazinot sāpes, drudzi un iekaisumu.
Pieaugušie un pusaudži (12-18 gadus veci, ķermeņa masa vismaz 40 kg): Ibuprofen Zentiva tiek lietots vieglu vai vidēji stipru sāpju īslaicīgai simptomātiskai ārstēšanai šādos gadījumos:
Ibuprofen Zentiva atvieglo arī akūtas sāpes un drudzi saaukstēšanās gadījumā.
6-12 gadus veciem bērniem (ar ķermeņa masu 20-40 kg) akūtas sāpes un drudzi saistībā ar saaukstēšanos var ārstēt ar Ibuprofen Zentiva 200 mg tabletēm.
Ibuprofen Zentiva 400 mg ir ieteicams pieaugušajiem un pusaudžiem ar ķermeņa masu vismaz 40 kg (no 12 gadu vecuma).
Nelietojiet Ibuprofen Zentiva šādos gadījumos:
Brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Pirms Ibuprofen Zentiva lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu:
Lietojot ibuprofēnu, ir ziņots par alerģiskas reakcijas pazīmēm pret šīm zālēm, tostarp elpošanas traucējumiem, sejas un kakla zonas pietūkumu (angioedēma), sāpēm krūtīs. Nekavējoties pārtrauciet Ibuprofen Zentiva lietošanu un sazinieties ar ārstu, vai meklējiet medicīnisko palīdzību, ja novērojat kādu no šīm pazīmēm.
Gados vecāki cilvēki
Ja Jūs esat gados vecāks cilvēks, Jums būs lielāka nosliece uz blakusparādībām, īpaši uz gremošanas trakta asiņošanu un perforāciju, kas var izraisīt nāvi.
Kuņģa vai zarnu čūlas, perforācija un asiņošana
Kuņģa vai zarnu asiņošana, čūlas vai perforācija var rasties bez brīdinošām pazīmēm pat pacientiem, kuriem nekad iepriekš šādi traucējumi nav bijuši. Tā var būt bīstama dzīvībai.
Kuņģa vai zarnu asiņošanas, čūlu vai perforācijas risks parasti palielinās, lietojot lielākas ibuprofēna devas. Tas ir augstāks arī gados vecākiem cilvēkiem, vairāk informācijas skatīt punkta 'Kā lietot Ibuprofen Zentiva' sadaļā 'Gados vecāki cilvēki'. Risks paaugstinās arī tad, ja vienlaicīgi ar ibuprofēnu tiek lietotas citas noteiktas zāles (skatīt 'Citas zāles un Ibuprofen Zentiva').
Pacientiem, kuriem kādreiz ir bijušas problēmas ar kuņģi, īpaši gados vecākiem cilvēkiem, jābūt informētiem par visiem neparastiem ar kuņģi vai zarnām saistītajiem simptomiem un par tiem nekavējoties jāziņo ārstam.
Ja rodas gremošanas trakta asiņošana vai čūlas, ibuprofēna lietošana ir jāpārtrauc.
Ietekme uz sirdi un galvas smadzenēm
Tādas pretiekaisuma/pretsāpju zāles kā ibuprofēns var būt saistītas ar nedaudz paaugstinātu sirdslēkmes vai insulta risku, īpaši tad, ja tās lieto lielās devās. Nepārsniedziet ieteicamo devu vai ārstēšanas ilgumu. Riska iespējamība ir lielāka, lietojot lielas devas, vai ilgstošas ārstēšanas gadījumā.
Ādas reakcijas
Saistībā ar ibuprofēna terapiju ir ziņots par nopietnām ādas reakcijām, tostarp eksfoliatīvu dermatītu, daudzformu eritēmu, Stīvensa-Džonsona sindromu, toksisku epidermes nekrolīzi, zāļu izraisītu reakciju ar eozinfīliju un sistēmiskiem simptomiem (DRESS), akūtu ģeneralizētu eksantematozu pustulozi (AĢEP). Nekavējoties pārtrauciet Ibuprofen Zentiva lietošanu un meklējiet medicīnisku palīdzību, ja novērojat kādu no 4. punktā aprakstītajiem simptomiem, kas saistīti ar šīm nopietnajām ādas reakcijām.
Ietekme uz nierēm
Ibuprofēns var izraisīt nieru darbības traucējumus pat pacientiem, kuriem iepriekš nav bijušas problēmas ar nierēm. Tā rezultātā var rasties kāju pietūkums un predisponētām personām pat sirds mazspēja vai paaugstināts asinsspiediens.
Ibuprofēns var izraisīt nieru bojājumu, īpaši pacientiem, kuriem jau ir nieru, sirds vai aknu darbības traucējumi vai kuri lieto diurētiskos līdzekļus vai AKE inhibitorus, kā arī gados vecākiem cilvēkiem. Tomēr, pārtraucot ibuprofēna lietošanu, parasti notiek atveseļošanās.
Infekcijas
Ibuprofen Zentiva var slēpt infekciju pazīmes, piemēram, drudzi un sāpes. Tādēļ Ibuprofen Zentiva var aizkavēt atbilstošu infekcijas ārstēšanu, kā rezultātā var paaugstināties komplikāciju risks. Tas novērots baktēriju izraisītas pneimonijas un ar vējbakām saistītu bakteriālu ādas infekciju gadījumā. Ja Jūs lietojat šīs zāles infekcijas laikā un infekcijas simptomi Jums saglabājas vai pastiprinās, nekavējoties konsultējieties ar ārstu.
Citi piesardzības pasākumi
Galvassāpju gadījumā jebkura veida pretsāpju līdzekļu ilgstoša lietošana var tās pastiprināt. Ja, neraugoties uz regulāru pret galvassāpēm vērstu zāļu lietošanu (vai tās dēļ), Jums bieži vai katru dienu rodas galvassāpes, pirms citu pretsāpju līdzekļu lietošanas konsultējieties ar ārstu. Šo zāļu lietošana jāpārtrauc, ja tiek noteikta zāļu pārmērīgas lietošanas izraisītu galvassāpju diagnoze.
Nelietojiet Ibuprofen Zentiva, ja plānojat grūtniecību. Vispirms konsultējieties ar ārstu. Skatīt arī sadaļu "Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte".
Bērni un pusaudži
Ibuprofen Zentiva 400 mg nav paredzēts lietošanai bērniem, kuri sver mazāk par 40 kg (līdz 12 gadu vecumam).
Turpmāk minētajos gadījumos pirms šo zāļu lietošanas sazinieties ar ārstu:
Ja bērnam ir drudzis, konsultējieties ar ārstu, ja:
Citas zāles un Ibuprofen Zentiva
Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm kuras lietojat, pēdējā laikā esat lietojis vai varētu lietot. Ibuprofen Zentiva var ietekmēt citas zāles vai arī dažas citas zāles var ietekmēt Ibuprofen Zentiva. Piemēram,
Ibuprofen Zentiva kopā ar uzturu un alkoholu
Ja Jums ir jutīgs kuņģis, šīs zāles ieteicams lietot kopā ar uzturu.
Jāizvairās no alkohola lietošanas, jo tas var pastiprināt šo zāļu blakusparādības, īpaši tās, kas skar kuņģi, zarnas vai galvas smadzenes.
Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte
Ja Jūs esat grūtniece, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu.
Grūtniecība
Nelietojiet Ibuprofen Zentiva grūtniecības pēdējos 3 mēnešos, jo tas var kaitēt jūsu vēl nedzimušajam bērnam vai radīt traucējumus dzemdībās.
Tas var izraisīt nieru un sirdsdarbības traucējumus Jūsu nedzimušajam bērnam. Tas var ietekmēt Jūsu un Jūsu bērna noslieci uz asiņošanu un aizkavēt vai pagarināt dzemdības.
Jūs nedrīkstat lietot Ibuprofen Zentiva pirmajos 6 grūtniecības mēnešos, ja vien tas nav absolūti nepieciešams un to nav ieteicis ārsts. Ja Jums ir nepieciešama ārstēšana šajā periodā vai laikā, kad plānojat grūtniecību, jālieto pēc iespējas mazāka deva pēc iespējas īsāku laika periodu. Ja Ibuprofen Zentiva lieto ilgāk par dažām dienām sākot no 20. grūtniecības nedēļas, tas var izraisīt nieru darbības traucējumus vēl nedzimušajam bērnam, kas, savukārt, izraisa zemu amnija šķidruma līmeni, kas ieskauj bērnu (oligohidramniju). Ja Jums nepieciešama ārstēšana ilgāka par dažām dienām, ārsts var ieteikt papildu uzraudzību.
Barošana ar krūti
Ibuprofēns izdalās mātes pienā, taču maz ticams, ka, lietojot īslaicīgi, tas ietekmēs ar krūti baroto bērnu. Taču, ja zāles tiek nozīmētas ilgākai lietošanai, jāapsver agrīna barošanas ar krūti pārtraukšana.
Fertilitāte
Ibuprofen Zentiva var apgrūtināt grūtniecības iestāšanos. Ja plānojat grūtniecību vai Jums ir apgrūtināta grūtniecības iestāšanās, Jums jāinformē ārsts.
Šīs zāles pieder pie zāļu grupas (NPL), kas var vājināt sieviešu fertilitāti. Šī iedarbība ir atgriezeniska, pārtraucot zāļu lietošanu.
Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana
Ibuprofēns parasti nerada nelabvēlīgu ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus. Taču, lietojot lielas devas, var rasties tādas blakusparādības kā nogurums un reibonis un var tikt traucēta spēja vadīt transportlīdzekli un apkalpot mehānismus. Šo ietekmi pastiprina lietošana vienlaicīgi ar alkoholu.
Ibuprofen Zentiva satur nātriju
Šīs zāles satur mazāk par 1 mmol nātrija (23 mg) katrā tabletē, - būtībā tās ir "nātriju nesaturošas".
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts vai farmaceits Jums teicis. Neskaidrību gadījumā konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Kā lietot Ibuprofen Zentiva
Norijiet tableti, uzdzerot glāzi ūdens. Tableti nedrīkst saspiest, sakost vai sūkāt, lai izvairītos no kuņģa vai rīkles kairinājuma. Ja Jums ir jutīgs kuņģis, šīs zāles ieteicams lietot kopā ar uzturu.
Cik daudz Ibuprofen Zentiva lietot
Jālieto mazākā efektīvā deva īsāko laiku, kāds nepieciešams simptomu atvieglošanai. Infekcijas gadījumā nekavējoties konsultējieties ar ārstu, ja simptomi (piemēram, drudzis un sāpes) saglabājas vai pastiprinās (skatīt 2. punktu).
Pieaugušajiem: Ja pēc 3 dienām drudža vai migrēnas galvassāpju gadījumā vai pēc 5 dienām sāpju gadījumā nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
Bērni un pusaudži: Ja bērniem un pusaudžiem šīs zāles ir nepieciešams lietot ilgāk nekā 3 dienas vai ja simptomi pastiprinās, jākonsultējas ar ārstu.
Ibuprofēna deva bērniem un pusaudžiem ir atkarīga no pacienta vecuma un ķermeņa masas.
Ibuprofen Zentiva 400 mg nav paredzēts lietošanai pusaudžiem, kuri sver mazāk par 40 kg, un bērniem, kuri ir jaunāki par 12 gadiem.
Par ieteicamajām devām lielākas devas var radīt nopietnu risku. Nelietojiet vienlaicīgi dažādu veidu pretsāpju līdzekļus, ja tos nav nozīmējis ārsts.
Vieglas līdz vidēji stipras sāpes un akūtas sāpes un drudzis saistībā ar saaukstēšanos
Bērniem izmantojiet Ibuprofen Zentiva 200 mg.
Pieaugušajiem un pusaudžiem ar ķermeņa masu vismaz 40 kg (no 12 gadu vecuma) Maksimālā dienas deva: 1200 mg.
Deva jālieto šādi:
400 mg tabletes: Viena tablete vienā reizes devā vai līdz 3 reizēm dienā. Devas jālieto ar vismaz 46 stundas ilgu starplaiku. Maksimālā dienas deva nedrīkst pārsniegt 3 tabletes.
Par 400 mg lielāka reizes deva nenodrošina labāku sāpju atvieglojumu.
Migrēnas galvassāpes
Pieaugušajiem un pusaudžiem ar ķermeņa masu vismaz 40 kg (no 12 gadu vecuma)
Maksimālā dienas deva: 1200 mg.
Deva jālieto šādi:
Viena 400 mg tablete pēc nepieciešamības, 1-3 reizes dienā. Devas jālieto ar vismaz 4-6 stundas ilgu starplaiku.
Par 400 mg lielāka reizes deva nenodrošina labāku sāpju atvieglojumu.
Menstruāciju sāpes
Pieaugušām sievietēm un pusaudzēm ar ķermeņa masu vismaz 40 kg (no 12 gadu vecuma):
Maksimālā dienas deva: 1200 mg.
Deva jālieto šādi:
Viena 400 mg tablete, tiklīdz parādās menstruāciju traucējumu pirmās pazīmes, 1-3 reizes dienā.
Devas jālieto ar vismaz 4-6 stundas ilgu starplaiku.
Par 400 mg lielāka reizes deva nenodrošina labāku sāpju atvieglojumu.
Gados vecāki cilvēki
Ja esat gados vecāks cilvēks, Jums pirms Ibuprofen Zentiva lietošanas vienmēr jākonsultējas ar ārstu. Ja Jūs esat gados vecāks cilvēks, Jums būs lielāka nosliece uz blakusparādībām, īpaši uz gremošanas trakta asiņošanu un perforāciju, kas var izraisīt nāvi. Ārsts Jums sniegs atbilstošus norādījumus.
Pavājināta aknu vai nieru darbība
Ja Jums ir pavājināta nieru vai aknu darbība, pirms Ibuprofen Zentiva lietošanas vienmēr konsultējieties ar ārstu.
Ja esat lietojis Ibuprofen Zentiva vairāk nekā noteikts
Ja esat lietojis vairāk Ibuprofen Zentiva, nekā noteikts, vai ja bērni nejauši ir lietojuši šīs zāles, vienmēr sazinieties ar ārstu vai tuvāko slimnīcu, lai saņemtu atzinumu par risku un padomu par veicamajiem pasākumiem.
Iespējamie pārdozēšanas simptomi ir slikta dūša, sāpes vēderā, vemšana (var būt ar asins piejaukumu), galvassāpes, troksnis ausīs, apjukums un saraustītas acu kustības. Lietojot lielas devas, ziņots par samaņas zudumu, krampjiem (galvenokārt bērniem), lēnu sirdsdarbību, vājumu un reiboni (asinsspiediena pazemināšanos), asinīm urīnā, zemu kālija līmeni asinīs, aukstuma sajūtu ķermenī un elpošanas traucējumiem. Turklāt var būt pazemināts asinsspiediens.
Ja esat aizmirsis lietot Ibuprofen Zentiva
Nelietojiet divkāršu devu, lai kompensētu aizmirsto devu.
Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.
Nevēlamo blakusparādību iespējamība ir lielāka, lietojot lielākas devas un turpinot ārstēšanu ilgāk.
Ja Jums rodas kāds no turpmāk minētajiem simptomiem, pārtrauciet Ibuprofen Zentiva lietošanu un nekavējoties vērsieties pēc medicīniskas palīdzības:
Citas iespējamās blakusparādības turpmāk ir norādītas grupās atbilstoši to biežumam.
Ļoti bieži (var rasties vairāk nekā 1 no 10 cilvēkiem):
Bieži (var rasties ne vairāk kā 1 no 10 cilvēkiem):
Retāk (var rasties ne vairāk kā 1 no 100 cilvēkiem):
Reti (var rasties līdz 1 no 1000 cilvēkiem)
Ļoti reti (var rasties ne vairāk kā 1 no 10000 cilvēkiem):
Nav zināms (biežumu nevar noteikt pēc pieejamajiem datiem):
Tādas zāles kā Ibuprofen Zentiva var būt saistītas ar nedaudz paaugstinātu sirdslēkmes (miokarda infarkta) vai insulta risku. Saistībā ar NPL lietošanu ir ziņots par šķidruma aizturi (tūsku), paaugstinātu asinsspiedienu un sirds mazspēju.
Ibuprofen Zentiva var izraisīt balto asins šūnu skaita samazināšanos, un Jums var mazināties pretošanās spējas infekcijām. Ja Jums rodas infekcijas ar tādiem simptomiem kā drudzis un nopietna Jūsu vispārējā veselības stāvokļa pasliktināšanās, vai drudzis ar lokālas infekcijas simptomiem, piemēram, rīkles/mutes dobuma iekaisumu vai urīnizvades traucējumiem, Jums nekavējoties jāvēršas pie ārsta. Tiks veikta asins analīze, lai pārbaudītu, vai nav samazinājies balto asins šūnu skaits (agranulocitoze). Ir svarīgi pastāstīt ārstam par lietotajām zālēm.
Ibuprofēna lietošanas laikā pacientiem ar esošiem autoimūniem traucējumiem, piemēram, sistēmisko sarkano vilkēdi, jauktu saistaudu slimību, ir novēroti daži meningīta gadījumi (ar tādiem simptomiem kā spranda stīvums, galvassāpes, slikta dūša, vemšana, drudzis vai dezorientācija).
Ziņošana par blakusparādībām
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV-1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C. Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no mitruma.
Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.
Ko Ibuprofen Zentiva satur
Aktīvā viela ir ibuprofēns.
Katra 400 mg tablete satur 400 mg ibuprofēna.
Citas sastāvdaļas ir:
Tabletes kodols: mikrokristāliskā celuloze; kroskarmelozes nātrija sāls; hipromeloze; stearīnskābe; koloidālais bezūdens silīcija dioksīds; magnija stearāts.
Tabletes apvalks: hipromeloze; makrogols; talks; titāna dioksīds (E171).
Ibuprofen Zentiva ārējais izskats un iepakojums
Baltas līdz pelēkbaltas, apaļas apvalkotas tabletes ar diametru 12 mm.
Tabletes iepakotas PVH/Al blisteros.
Iepakojuma lielumi: 10, 12, 20, 24, 30, 36, 40, 48, 50, 100, 250 apvalkotās tabletes. Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks
Zentiva, k.s.
U kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 10237 Praha 10, Čehija
Ražotāji
Zentiva, k.s. U kabelovny 130, Dolní Měcholupy, 10237 Praha 10, Čehija
S.C. Zentiva S.A. B-dul Theodor Pallady Nr.50, sector 3 Bucuresti 032266 Rumānija
Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalstīs ir reģistrētas ar šādiem nosaukumiem:
Rumānija: Inflanor Zviedrija, Islande: Ibetin Austrija, Igaunija, Latvija, Lietuva, Polija: Ibuprofen Zentiva Spānija: Ibuprofeno Zentiva
Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 01/2025