Lietošanas instrukcija: informācija pacientam

Herbisland 3 mg sūkājamās tabletes

Cetrariae islandicae extractum siccum

Pirms šo zāļu lietošanasu zmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai arī tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis.

• -Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.
• -Ja Jums nepieciešama papildu informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.
• -Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
• -Ja pēc 7 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt

1. Kas ir Herbisland un kādam nolūkam to lieto
2. Kas Jums jāzina pirms Herbisland lietošanas
3. Kā lietot Herbisland
4. Iespējamās blakusparādības
5. 5 Kā uzglabāt Herbisland
6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir Herbisland un kādam nolūkam to lieto

Herbisland satur Islandes ķērpja lapoņa sauso ekstraktu.Tās ir tradicionāli lietotas augu izcelsmes zāles, ko lieto, lai mazinātu rīkles un mutes dobuma gļotādas kairinājumu un ar to saistītu sausu klepu pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 gadu vecuma.

Herbisland ir tradicionāli lietotas augu izcelsmes zāles, ko lieto noteiktu indikāciju gadījumos, balstoties vienīgi uz ilgstošu lietošanu.

2. Kas Jums jāzina pirms Herbisland lietošanas

Nelietojiet Herbisland šādos gadījumos

• -ja Jums ir alerģija pret Islandes ķērpja lapoņa ekstraktu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms Herbisland lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

• -Ja ir apgrūtināta elpošana, drudzis vai purulentas (strutas saturošas) krēpas, Jums jākonsultējas ar ārstu vai farmaceitu.
• -Herbisland var aizkavēt vienlaicīgi lietoto zāļu uzsūkšanos. Jūs nedrīkstat lietot citas zāles pusstundu līdz vienu stundu pirms vai pēc Herbisland lietošanas.
• -Ja šīs zāles lietojot 7 dienas stāvoklis pasliktinās vai neuzlabojas, Jums jāapmeklē ārsts.

Bērni un pusaudži

Hebrisland sūkājamās tabletes nedrīkst lietot bērniem, kuri jaunāki par 12 gadiem, jo šī zāļu forma neļauj pienācīgi pielāgot devu. Sūkājamās tabletes nav piemērotas bērniem, kuri jaunāki par 6 gadiem.

Citas zāles un Herbisland

Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot.

Nav saņemti ziņojumi, ka Herbisland ietekmē citu zāļu iedarbību.

Herbisland kopā ar uzturu un dzērienu un alkoholu

Nedzeriet un neēdiet uzreiz pēc Herbisland lietošanas, jo tādā gadījumā zāles var tikt pārāk ātri aizvadītas no mutes dobuma un rīkles gļotādas.

Grūtniecība un barošana ar krūti

Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Herbisland lietošana grūtniecības un barošanas ar krūti laikā nav ieteicama, jo nav pietiekami daudz informācijas par Islandes ķērpja lapoņa ekstrakta lietošanu grūtniecēm un sievietēm barošanas ar krūti periodā.

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Nav veikti pētījumi par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.

Herbisland satur izomaltu (E953) un butilētu hidroksianizolu (E320)

Ja ārsts teicis, ka Jums ir kāda cukura nepanesība, pirms lietojat šīs zāles, konsultējieties ar ārstu. Butilēts hidroksianizols (E320) var izraisīt lokālas ādas reakcijas (piemēram, kontaktdermatītu) vai acu un gļotādu kairinājumu.

3. Kā lietot Herbisland

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts vai farmaceits Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Ieteicamā deva pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 gadu vecuma ir 1 sūkājamā tablete astoņas reizes dienā.

Gados vecāki cilvēki

Devas pielāgošana nav nepieciešama.

Nieru un/vai aknu darbības traucējumi

Farmakokinētikas pētījumi nav veikti.

Lietošanas veids

Izšķīdiniet sūkājamo tableti mutē.

Nedzeriet un neēdiet uzreiz pēc Herbisland lietošanas, jo tādā gadījumā zāles var tikt pārāk ātri aizvadītas no mutes dobuma un rīkles gļotādas.

Lietošanas ilgums

Ja šo zāļu lietošanas laikā simptomi saglabājas ilgāk par vienu nedēļu, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Ja esat lietojis Herbisland vairāk nekā noteikts

Nelietojiet devas, kas pārsniedz ieteikto devu. Nav ziņots par pārdozēšanas gadījumiem.

Ja esat aizmirsis lietot Herbisland

Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.

Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Nav zināms (biežumu nevar noteikt pēc pieejamajiem datiem):

• -paaugstinātas jutības reakcija, kas parasti izpaužas kā nieze, izsitumi, ādas pietvīkums, elpas trūkums vai sejas, lūpu un mēles tūska.

Ja rodas blakusparādības, pārtrauciet zāļu lietošanu un konsultējieties ar ārstu.

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt Herbisland

Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz iepakojuma pēc EXP. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Šīm zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko Herbisland satur

• -Aktīvā viela ir Islandes ķērpja sausais ekstrakts. Katra sūkājamā tablete satur 3 mg Islandes ķērpja sausā ekstrakta ( Cetrariae islandicae extractum siccum), kas atbilst 90 mg līdz 120 mg Islandes ķērpja lapoņa ( Cetraria islandica (L.) Achariuss.l., thallus). Ekstraģents: ūdens.
• -Katra sūkājamā tablete satur 3 mg Islandes ķērpja sausā ekstrakta ( Cetrariae islandicae extractum siccum) no Cetraria islandica (L.) Achariuss.l., thallus (Islandes ķērpja laponis) (3040 :1 ).

Ekstraģents: ūdens.

• -Citas sastāvdaļas (palīgvielas) ir askorbīnskābe (E300), mannīts (E421), ābolskābe (E296), sukraloze (E955), dabisks apelsīnu aromatizētājs, dabisks citrusaugļu aromatizētājs (butilēts hidroksianizols ( E320)), kurkuma eļļas krāsviela un izomalts (E953).
• -Palīgvielas ekstraktā: izomalts (E953) un koloidālais bezūdens silīcija dioksīds.

Skatīt 2. punktu "Herbisland satur izomaltu (E953) un butilētu hidroksianizolu (E320)".

Herbisland ārējais izskats un iepakojums

Sūkājamās tabletes ir gandrīz apaļas ar slīpām malām un nelīdzenu virsmu, dzeltenā līdz brūni dzeltenā krāsā. Var būt tumšākas daļiņas, gaišāki plankumi, gaisa burbuļi un nedaudz robotas malas. Sūkājamās tabletes izmēri: diametrs aptuveni 19 mm un biezums aptuveni 8 mm.

Sūkājamās tabletes ir pieejamas kastītēs ar 8, 16, 24, 32 un 40 sūkājamām tabletēm blisteros.

Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.

Reģistrācijas īpašnieks un ražotājs

KRKA, d. d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovēnija

Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) dalībvalstīs ir reģistrētas ar šādiem nosaukumiem:

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 07/2024

Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Zāļu valsts aģentūras (www.zva.gov.lv) tīmekļa vietnē.