Lietošanas instrukcija: informācija pacientam
Febuxostat Teva 80 mg apvalkotās tabletes Febuxostat Teva 120 mg apvalkotās tabletes
Febuxostatum
Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
Febuxostat Teva satur aktīvo vielu febuksostatu un to lieto, lai ārstētu podagru, ko izraisa pārāk liels ķīmiska savienojuma, tā sauktās urīnskābes (urātu), daudzums organismā. Dažiem cilvēkiem urīnskābe uzkrājas asinīs, un tās koncentrācija var kļūt pārāk liela, lai viela paliktu šķīstoša. Ja tā notiek, locītavās, nierēs un ap tām var veidoties urīnskābes kristāli. Šie kristāli var izraisīt pēkšņas, stipras sāpes locītavās, kā arī locītavas apsārtumu, siltumu un pietūkumu (podagras lēkmi). Ja slimību neārstē, ap locītavām var izveidoties lielāki urīnskābes depozīti (nogulsnējumi). Šie depozīti var radīt locītavu un kaulu bojājumus.
Febuxostat Teva darbojas, samazinot urīnskābes līmeni. Saglabājot zemu urīnskābes līmeni, kas ir panākams, vienu reizi dienā lietojot Febuxostat Teva, kristāli vairs neveidojas, un ar laiku simptomi samazinās. Ja pietiekami zems urīnskābes līmenis tiek saglabāts pietiekami ilgu laiku, arī depozīti var samazināties.
Febuxostat Teva 120 mg tabletes lieto arī, lai ārstētu un novērstu paaugstinātu urīnskābes līmeni asinīs, kas var rasties, ja Jums sāk veikt ķīmijterapiju asins vēža ārstēšanai.
Veicot ķīmijterapiju, vēža šūnas tiek iznīcinātas un palielinās urīnskābes līmenis asinīs, ja vien urīnskābes veidošanās netiek novērsta.
Febuxostat Teva ir paredzēts lietošanai pieaugušajiem.
Nelietojiet Febuxostat Teva šādos gadījumos:
Brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Pirms Febuxostat Teva lietošanas konsultējieties ar ārstu:
1
Pārtrauciet lietot Febuxostat Teva, ja Jums rodas alerģiskas reakcijas pret šīm zālēm (skatīt arī 4. punktu).
Iespējamie alerģisku reakciju simptomi var būt šādi:
Ārsts var izlemt pavisam pārtraukt ārstēšanu ar Febuxostat Teva.
Febuxostat Teva lietošanas gadījumā reti saņemti ziņojumi par iespējami dzīvību apdraudošiem izsitumiem (Stīvensa-Džonsona sindromu), kas sākumā parādās uz ķermeņa (rumpja) kā sarkanīgi, mērķiem līdzīgi laukumi vai apaļi plankumi, bieži ar čūlu centrā. Var būt arī čūlas mutē, rīklē, degunā, uz dzimumorgāniem, kā arī konjunktivīts (sarkanas un pietūkušas acis). Izsitumi var progresēt, un āda plašos apvidos var čūloties vai lobīties.
Ja Jums Febuxostat Teva lietošanas gadījumā rodas Stīvensa-Džonsona sindroms, Jūs vairs nekad nevarēsiet lietot febuksostatu. Ja Jums radušies izsitumi vai minētie ādas simptomi, nekavējoties meklējiet ārsta palīdzību un pasakiet, ka lietojat šīs zāles.
Ja Jums ir podagras paasinājums (pēkšņas un stipras sāpes locītavā, kas ir jutīga, apsārtusi, karsta un pietūkusi), nogaidiet, līdz podagras lēkme būs norimusi, un tikai tad sāciet lietot Febuxostat Teva.
Dažiem cilvēkiem podagras lēkmes var uzliesmot, kad viņi sāk lietot urīnskābes līmeni kontrolējošas zāles. Tas nenotiek ar visiem, taču paasinājums ir iespējams arī tad, ja Jūs lietojat febuksostatu, un jo īpaši terapijas pirmajās nedēļās vai mēnešos. Febuksostatu ir jāturpina lietot arī tad, ja Jums ir paasinājums, jo febuksostats turpinās pazemināt urīnskābes līmeni. Laika gaitā podagras paasinājumikļūs retāki un mazāk sāpīgi, ja lietosiet febuksostatu katru dienu.
Jūsu ārsts var parakstīt citas zāles, ja uzskatīs, ka tas ir nepieciešams, lai novērstu vai arī ārstētu paasinājumu simptomus (piemēram, sāpes un locītavu pietūkumu).
Pacientiem ar ļoti augstu urīnskābes līmeni (piemēram, tiem, kuriem veic ķīmijterapiju) ārstēšana ar urīnskābi pazeminošiem līdzekļiem var izraisīt ksantīna uzkrāšanos urīnceļos ar iespējamu akmeņu veidošanos, kaut arī tā nav tikusi novērota pacientiem, kuriem ar febuksostatu ārstēja tumora līzes sindromu.
Ārsts var Jums lūgt veikt asins analīzes, lai pārbaudītu, vai Jūsu aknas darbojas normāli.
Bērni un pusaudži
Nedodiet šīs zāles bērniem līdz 18 gadu vecumam, jo drošums un efektivitāte nav pierādīta.
Citas zāles un Febuxostat Teva
Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot, ieskaitot zāles, ko var iegādāties bez receptes.
Ir īpaši svarīgi informēt ārstu vai farmaceitu, ja lietojat zāles, kas satur kādu no tālāk uzskaitītajām vielām, jo šīs vielas var mijiedarboties ar Febuxostat Teva un Jūsu ārsts, iespējams, vēlēsies veikt nepieciešamos piesardzības pasākumus:
2
Grūtniecība un barošana ar krūti
Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Tas, vai Febuxostat Teva var kaitēt Jūsu nedzimušajam bērnam, nav zināms. Febuxostat Teva grūtniecības laikā nevajadzētu lietot. Nav zināms, vai febuksostats izdalās mātes pienā. Ja barojat bērnu ar krūti vai plānojat to darīt, Febuxostat Teva nevajadzētu lietot.
Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana
Neaizmirstiet, ka ārstēšanās laikā Jums var būt reibonis, miegainība, neskaidra redze un nejutīgums, vai arī tirpšana. Ja tā ir noticis, nevajadzētu vadīt transportlīdzekli vai apkalpot mehānismus.
Febuxostat Teva satur laktozi
Ja ārsts ir teicis, ka Jums ir kāda cukura nepanesība, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu.
Febuxostat Teva satur nātriju
Šīs zāles satur mazāk par 1 mmol nātrija (23 mg) katrā tabletē, būtībā tās ir nātriju nesaturošas.
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Podagra
Febuxostat Teva ir pieejams vai nu 80 mg apvalkoto tablešu vai 120 mg apvalkoto tablešu veidā. Jūsu ārsts parakstīs Jums vispiemērotākā stipruma zāles.
Parasti deva ir viena tablete dienā.
Turpiniet lietot Febuxostat Teva katru dienu arī tad, ja Jums nav podagras paasinājuma.
Paaugstināta urīnskābes līmeņa profilakse un ārstēšana pacientiem, kuriem veic pretvēža ķīmijterapiju
Parasti deva ir viena 120 mg apvalkotā tablete vienu reizi dienā.
Sāciet lietot Febuxostat Teva divas dienas pirms ķīmijterapijas sākšanas un turpiniet lietošanu saskaņā ar ārsta norādījumiem. Ārstēšana parasti ir īslaicīga.
Lietošanas veids
Febuxostat Teva paredzētas iekšķīgai lietošanai.
Tabletes var lietot ēdienreižu laikā vai neatkarīgi no tām.
Ja esat lietojis Febuxostat Teva vairāk nekā noteikts
Nejauši pārdozējot zāles, vaicājiet ārstam, kā rīkoties, vai arī vērsieties tuvākajā neatliekamās palīdzības nodaļā.
Ja esat aizmirsis lietot Febuxostat Teva
Ja esat aizmirsis iedzert Febuxostat Teva, izdariet to, tiklīdz esat atcerējies, ja vien gandrīz nav pienācis laiks lietot nākamo devu; tādā gadījumā izlaidiet aizmirsto devu un nākamo devu lietojiet parastajā laikā. Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.
Ja pārtraucat lietot Febuxostat Teva
Pat ja jūtaties labāk, nepārtrauciet Febuxostat Teva lietošanu, iepriekš nekonsultējoties ar ārstu. Ja Jūs
3
pārtrauksiet Febuxostat Teva lietošanu, urīnskābes līmenis var sākt paaugstināties un simptomi var pastiprināties, jo Jūsu locītavās, nierēs un ap tām veidosies jauni urīnskābes kristāli.
Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.
Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.
Pārtrauciet lietot šīs zāles un nekavējoties sazinieties ar ārstu vai dodieties uz tuvāko neatliekamās palīdzības punktu, ja Jums rodas tālāk minētās retas blakusparādības (var rasties līdz 1 no 1000 cilvēkiem), jo vēlāk iespējama smaga alerģiska reakcija:
Biežas blakusparādības (var rasties līdz 1 no 10 cilvēkiem):
Pārējās blakusparādības, kas nav minētas iepriekš, norādītas tālāk.
Retākas blakusparādības (var rasties līdz 1 no 100 cilvēkiem):
Retas blakusparādības (var rasties līdz 1 no 1000 cilvēkiem):
5
Ziņošana par blakusparādībām
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV-1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes, pudelītes un blistera pēc 'EXP'. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Tikai pudelītēm:
Derīguma termiņš pēc pirmās atvēršanas: 3 mēneši.
Šīm zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.
Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.
Ko Febuxostat Teva satur
80 mg: katra apvalkotā tablete satur 80,00 mg febuksostata (febuksostata hemihidrāta veidā).
120 mg: katra apvalkotā tablete satur 120,00 mg febuksostata (febuksostata hemihidrāta veidā).
tabletes kodolā : mikrokristāliskā celuloze, laktozes monohidrāts, hidroksipropilceluloze, kroskarmelozes nātrija sāls, koloidālais bezūdens silīcija dioksīds, magnija stearāts; tabletes apvalkā : polivinilspirts, titāna dioksīds (E171), makrogols 3350, talks, dzeltenais dzelzs oksīds (E172)
Febuxostat Teva ārējais izskats un iepakojums
Febuxostat Teva ir dzeltenas, abpusēji izliektas, kapsulas formas apvalkotās tabletes. 80 mg apvalkotajām tabletēm ir iespiedums '80' vienā pusē un 'A275' otrā pusē. Tabletes izmēri ir 16 mm x 7 mm.
120 mg apvalkotajām tabletēm ir iespiedums '120' vienā pusē un 'A265' otrā pusē. Tabletes izmēri ir 19 mm x 8,2 mm.
Iepakojuma lielumi
PVH/PVDH//Al blisteri PVH/PHTFE/PVH//Al blisteri ABPE pudelītes
10, 10 x 1, 14, 14 x 1, 20, 28, 28 x 1, 30 x 1, 42, 42 x 1, 56, 56 x 1, 84, 84 x 1, 98, 98 x 1, 120, 120 x 1 apvalkotās tabletes.
Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks
Teva B.V., Swensweg 5, 2031 GA Haarlem, Nīderlande
Ražotājs
Actavis Ltd., BLB015-016 Bulebel Industrial Estate, Zejtun ZTN3000, Malta Teva Gyógyszergyár Zrt., Pallagi út 13, Debrecen 4042, Ungārija Merckle GmbH, Ludwig-Merckle-Str. 3, Blaubeuren 89143, Vācija Teva Pharma SLU, C/C, n. 4, Poligono Industrial Malpica, Zaragoza 50016, Spānija PLIVA Hrvatska d.o.o., Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb 10000, Horvātija
Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) dalībvalstīs ir reģistrētas ar šādiem nosaukumiem: Dānijā, Igaunijā: Febuxostat Teva Latvijā: Febuxostat Teva 80 mg (120 mg) apvalkotās tabletes Lietuvā: Febuxostat Teva 80 mg (120 mg) plėvele dengtos tabletės Luksemburgā, Vācijā: Febuxostat-ratiopharm 80 mg (120 mg) Filmtabletten Nīderlandē: Febuxostat Teva 80 mg (120 mg), filmomhulde tabletten Spānijā: Febuxostat Teva-ratiopharm 80 mg (120 mg) comprimidos recubiertos con película EFG
Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta
QR kods un URL
<Citi informācijas avoti>
<Jaunākā apstiprinātā informācija par šīm zālēm ir pieejama, ar viedtālruni/ierīci skenējot <QR kodu> <citu 2D svītrkodu> <NFC>, kas iekļauts <LI> <uz ārējā iepakojuma>. Tāda pati informācija ir pieejama arī šajā URL: {URL} <un <{ZVA}> vietnē>>
<{QR kods}> <{cits 2D svītrkods}> <{NFC}>
Tikai URL
<Citi informācijas avoti>
<Jaunākā apstiprinātā informācija par šīm zālēm ir pieejama šajā URL: {URL} <un <{ZVA}> vietnē>>
7